La profesora nos dio una actividad para que hagamos un texto comparativo, acerca de las similitudes y diferencias de los cuentos “La Lengua”, de Horacio Quiroga, y “El Tonel de Amontillado”, de Edgar Allan Poe. En este caso trabaje con Nicolas Paglierino.
La estructura del cuento de Quiroga, “La Lengua”, se basó en el texto de Poe,“El Tonel de Amontillado”, porque él era un gran admirador. Edgar Allan Poe nació en Boston, Estados Unidos el 19 de enero de 1809 y murió en Baltimore, Estados Unidos el 7 de octubre de 1849. Fue un escritor, poeta, crítico y periodista romántico. En cambio, Horacio Silvestre Quiroga Forteza nació en Salto, Uruguay, 31 de diciembre de 1878 y murió en Buenos Aires, Argentina, 19 de febrero de 1937. Fue un cuentista, dramaturgo y poeta uruguayo.
Algunas de las similitudes que tienen estos dos cuentos son: En los dos libros las causas para engañar y asesinar a su amigo son las mismas, rumoreaba acerca de él y lo insultaba; El narrador en ambos casos es quien quiere venganza y explica cómo hace para engañar a su compañero, ganando su confianza y atraerlos hacia ellos.
Estos dos libros también tienen algunas diferencias como: El lugar y tiempo donde transcurren los dos libros son muy diferentes ya que en “El Tonel de Amontillado” transcurre en un palacio más antiguo y en “La Lengua” transcurre en un consultorio ya que el narrador era dentista. En el cuento de Quiroga, cuando cumple con su venganza, el narrador se siente agobiado. En cambio, en el cuento de Poe, el narrador no siente ningún tipo de afecto.
Para finalizar ambos cuentos son muy interesante, pero recomendaría más “El Tonel de Amontillado”, ya que es más realista a la hora de vengarse, pero también hay que decir que el cuento de Quiroga, “La Lengua” tiene un vocabulario más adecuado para nuestra edad.